活個精彩 (The Upside)　　2019

活個精彩－觀眾影評 (189)

• 林奕亨

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-07-01
  有Kevin Hart大兄弟自己的搞笑特點，但仍是一部平庸的翻拍，原作的精氣神兒少太多了。兩星半
• 謝科芬

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-06-24
  【2019上影節】原版的觸不可及我實在是愛的不行，雖然一開始會牴觸翻拍，但是看到這個演員陣容瞬間決定要看。總體拍的聽討巧的，該有的情節有了但也有所變化，基本就是能符合你所期待的那樣。幾位演員都是不錯的，老白的控制力真是非凡。騙子很大的區別是，原版是觸不可及intocable，而美版是the upside，前者說的是一種微妙的、真誠的、脆弱還帶着一點悲傷的關係，而後者更多地是一個樂觀積極的陽光故事。這是讓我有點失望的，但也算意料之中的美之價值觀吧。
• 林皇駿

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-06-11
  沒看過原版 美版很搞笑啊 尤其是插尿管那段 哈哈哈哈哈 Alicia友情客串
• 林雲達

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-06-09
  腦中滿是原版的曼奇尼和巴洛特利，感覺被玩壞了~不得不說還是挺不習慣有頭髮的老白啊，輪廓看着真的有點像州長神馬情況，給老白抽大麻這是惡搞呢還是致敬呢哈哈哈~妮可真不老啊我的天，越看越有型我的天，瘦得有稜有角的真fit啊~整個故事框架還是老版的，各種對比衝擊，從頭到尾用矛盾推進故事，白人對黑人，精英對底層，歌劇對說唱，四肢健全對全身癱瘓，原版很好，翻拍也很不錯~有的人殘缺的那一部分，真的剛好就有人可以為你補全呢~並不是推薦人類補完的橙汁計劃，但人真的是群居動物呢，有時候的確需要抱團取暖咯~雖然不指望用愛發電，但哪怕知道自己不是一個人，就很幸福了吧~ps，最後這圖蘭朵插曲蜜汁好聽啊~
• 吳建揚

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-06-09
  觸不可及我是先看了美版後看的法國原版，兩個版本放在一起比較，感覺都很出色，當然，原創和翻版使得兩者的評價高下立現。美版感覺模仿的程度相當之高，就像是克隆一樣把原版的故事重講了一遍，並不理解這樣的翻拍有何意義，但除此之外，電影總體還是值得稱讚的。尤其是最後秘書伊芳出現在約會上，真的感人。但願每個人都有人所愛。
• 陳培文

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-06-09
  從知道有美版翻拍之後，就一直苦於沒有資源，今年上影節估計也看不成，就在電腦上看了。前面照搬部分略無趣，後面改編地挺有意思，相較於法版，兩人之間也更輕鬆一些，衝突也跟易於理解和接受。但看過龍媽那部《遇見你之前》之後有了「PTSD」，很怕無論多改觀多美好最後依然是「悲劇」BE。我愛妮可基德曼，我又戀愛了，這個戴眼鏡的拘謹秘書太戳我點了……（也可能因為今天吃了好吃的蒸汽海鮮對生活充滿了熱情和希望，眼中都是美好）PS.花腔女高音唱莫扎特詠嘆調簡直了！
• 張立琴

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-06-08
  成龍以前拍的《尖峰時刻》系列，其實內核不就是同一套東西麼 631
• 陳宜淳

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-05-30
  框架內容基本照搬原版，但是移植得不太美妙，庸俗又淺薄，而且都兩個小時的體量了還是給人一種很趕的感覺。幾個小改動倒還不錯，尤其是結尾，就猜都請了基德曼怎麼着也得在其角色上做點文章吧，果不其然。
• 曹智傑

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-05-29
  翻拍出來比較平庸冗長 兩人也沒啥火花 沒那種對立感 都被哈特那種喜劇皺眉沖淡了 他那套咧嘴喜劇演法太套路
• 藍成菱

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-05-29
  不遜色於原作，當然拍的也和原作差不離。真是個好故事，再看一遍也很有意思。表演上佳，Nicole Kidman真是太有魅力了。
• 陳婉婷

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-05-29
  美版仍然是一部高雅幽默的喜劇片。但拍得比較平庸，不如法版那麼溫情和感人。
• 鄭冠宇

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-05-28
  沒看過原版，直觀感受雖然不到流淚的地步但很搞笑，有一個領路人是多麼重要
• 蔡明輝

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-05-27
  說是翻拍，結果真的是照本翻拍？包括海報？這些卡司明明可以撐起一個更好的故事。
• 林佩燦

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-05-27
  網大質感+雞湯台詞，這種條件下演員再怎麼賣力表演也沒用。辛苦妮可了... ...
• 馮嘉祥

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-05-26
  感覺劇情推進都是非常理想化，不太現實，主人沒來由就接受了這樣的一個混混，而這樣的一個混混突然就喜歡了歌劇和繪畫，主僕之間的感情推進也沒有什麼合理的鋪墊，……對這樣的高分和高票房表示不能理解。
• 邱燕貴

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-05-22
  這種水平的翻拍豆瓣居然能有八點多分？是不是一堆人把兩個片子的條目搞混了啊。老白接電影的水平真令人着急。本片是翻拍史上的一大失敗案例，鬆散的結構，蹩腳的節奏，無化學反應、動機弱化的人物……一言難盡
• 沈博中

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-05-20
  法國版我記得看哭了，男人之間，黑人白人，忘年之交層次很分明的複雜感情。美版就是個正常人與殘疾人的實驗性互動，純娛樂。沒有看法國版，我會給7.8
• 林舒婷

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-05-19
  我已經分不清之前看得是法版還是美版了，但至少分得清今天剛看的是這版
• 趙旺士

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-05-18
  沒有原版驚艷但演員很配，就改編來說已是上乘
• 涂孟哲

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-05-18
  老實說我不喜歡這部翻拍。我承認看了法國原版之後先入為主是主要原因，因為很難控制住將二者進行比較。凱文哈特飾演的戴爾過於囂張，肆無忌憚，而菲利普有點受虐狂的傾向。這一點在法版完全沒有，二者關係是因為dell給不食人間煙火的菲利普帶來了煙火氣息，而dell從菲利普這裡得到財富，他們兩個是互通有無，互利互惠。這座天平沒有傾斜
• 陳景翔

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-05-18
  做了很多本土化的改動，比較用心；原版哭美版笑
• 姚香仰

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-05-17
  似乎和原版相比，有些拖沓。#20190517
• 黃偉琦

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-05-17
  配樂亂七八糟，強行讓觀眾引起共鳴，結局跟小學生作文一樣。但不得不說，凱文哈特和老白很適合片中角色，導演編劇必須背鍋。所有的人物形象是立不起來的，而且你確定讓妮可基德曼演這麼個角色觀眾不會出戲，還有傲骨賢妻？come on。
• 林慧娟

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-05-16
  翻拍真不算差，而且妮可·基德曼也太光彩照人了
• 吳怡堅

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-05-15
  着眼小處，幾個細節還蠻真實的，比如面基現場，莉莉忽而躲閃不安的神情，尷尬失落的鏡頭特寫；比如戴爾捕捉到飛利浦憤怒的情緒，進而幫他出氣大摔；「找到特質鼓勵之」很適用教化育人了
• 黃雪瑋

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-05-14
  挺搞笑的。原版沒有黑人的成長，那個角色更像一個聖人。
• 蔡佳瑩

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-05-13
  看室內設計 這種片子沒必要在紐約拍 主人公都沒有原版好看 和那個女人吃飯是後加的
• 游怡君

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-05-13
  以及不太記得原版的情節了，只記得散場後感動。翻拍的版本有些地方感覺很熟悉，看評論才知道有些劇情也被改掉了，但總體上還是不錯的
• 林琬君

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-05-13
  雖然幾年前看過了 但不知道為什麼 新版現在觸動更多
• 程剛真

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-05-12
  Kevin Hart真的自帶笑點 好多地方笑死了 餵金橘酸奶那裡還有不小心erection什麼的哈哈哈哈 然後Nicole咋這麼美啊這麼美！想為她寫讚美詩！
• 李初其

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-05-12
  基本就是復刻原作，而且黑叔叔還沒有原版那個帥啊。
• 林佑凡

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-05-11
  沒看過原版，不過能感受到這個本子的好，翻拍增加了不少美式笑點也不違和。
• 吳慧玲

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-05-11
  雖然有法國版珠玉在前，這部美國人拍的也還是很好看，就是情節大致相同，讓人沒有多少感覺了。
• 錢益仰

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-05-10
  美版的人物動機感覺更合理一點，總的來說是一部中規中矩的翻拍，但是確實沒有看原版那樣的觸動了
• 王子瑄

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-05-09
  雖然節奏把控的很好，全程也能輕鬆看下來，但可能是看過原版的關係，很明顯對比出這一部的不足。首先黑人演員選擇不好，這個氣質怎麼看都看不出那種「好人」的感覺，也沒有那種原版演員的調皮。書信交往的筆友這一環有改編，個人感覺沒改好，雖然構思不錯，但急促了點，很勉強。劇中一直在刻意搞笑，但是一直尬演的感覺，我是沒笑出來，記得原版是笑得很開心的。總而言之，這是對原版完完全全的翻拍，但不自然。也許不是看過原版，可能會給四星
• 楊富卿

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-05-08
  本子是好本子，再拍一遍也不會差到哪裡去，有錢就可以改變很多人的命運、很多事物的進程，特別還能擁有更優雅的格調、更迷人的氣質。多了點美式黑白詼諧、少了些金錢也會面對的無助，不過可以相信，大陸版也會緊鑼密鼓的提上日程了，而且更接地氣。
• 謝雪航

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-05-08
  老美（近乎原樣）還原法式輕喜劇，不差，但也沒讓人看到更多的可能性，原聲也差了不少，原版的bgm過了八年還能留在我腦子裡，新版……
• 李秀娟

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-05-08
  珠玉在前，演員的表演就有檔次之差，一些改動也是俗不可耐
• 蔡凱婷

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-05-06
  溫情令我溫暖舒緩的嘴角上揚。臉部很多台詞，厲害。
• 黃家豪

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-05-06
  雖然是法國原版電影的翻拍，但和《綠皮書》也蠻像的。這類電影的趣味，往往來自於兩個來自不同世界的人在必須走到一起時所產生的戲劇衝突，通過這些再將兩者的關係昇華。當然這部電影沒有像《綠皮書》那樣去深入探討種族、階級，但更歡樂一些。資深女神Nicole Kidman怎麼老起來跟鄭裕玲有點像？
• 吳惠紋

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-05-05
  整部電影還湊合吧，反正這兩個主角真的有很多尷尬讓人討厭的地方，搞笑的地方也沒覺得好笑，劇情太一般了，結局稍微有點兒意外
• 李杰卉

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-05-05
  不怕不識貨，就怕貨比貨，所謂高低好壞，一比便知。
• 葉文凱

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-05-05
  很久以前看過法版那時候還是電影小白，好看的死去活來，被震撼的不輕。美版正好算是「二刷」了，整體輕鬆好看，但是好像沒有當時的感動與震撼了，而且確實翻拍的太一樣很多經典好玩的地方看過就沒有當時的新鮮與精彩了，但還是不錯的了
• 林至禮

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-05-04
  片子翻拍也就兩星吧…一星給老白以及妮可的美貌…原版實在拍得太好了…這翻拍怎麼都稍有遜色
• 山楓

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-05-04
  感動少了一點，勵志少了一點，各方面比原版都少了一點，但是整體觀感也還算可以。
• 陳冠泰

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-05-04
  看一個翻版的電影，感覺就像是很新鮮嫩滑的糟溜魚片冷了重新熱一下再吃 Dell這個角色，較之前版本「演」得成分多了些
• 祝琪夫

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-05-04
  這個主題註定不會不好看。但是距離法版真的很有距離（我不是先入為主）。
• 廖怡文

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-05-02
  觀影之前沒做功課所以不知道前面有個法國原版的，看完之後上豆瓣搜索片名時也沒注意到這一點，所以直接打開的法國原版的頁面，一看評分嚇了一跳~~怎麼給五星評價的那麼多！心說話這片子雖然拍得不錯但好像也不至於會那麼大比例高分評價啊！再仔細一看演員表才發現是自己進錯了鏈接。美版的這個四顆星確實是夠格的。
• 黃國元

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-05-02
  好萊塢真的可以把一切變得非常公式化...... 不過，Bryan Cranston表現不錯
• 春瑤

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-05-01
  the Queen makes everything better!
• 陳思潔

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-04-30
  是的，改編做到了八九分的還原。但是相比原版，缺少了一分細膩和溫暖。不過歌劇的點綴是一個閃光點。
• 李凱文

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-04-30
  豆瓣那麼高分是因為大家沒有看過原版嗎？美版的每一處就算再細微的改編都讓這部電影大大減分，精髓全無，簡直災難。
• 陳竹琴

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-04-30
  這種翻拍不功不過可能就算成功了吧。結合美黑人生活元素製造了更多笑點，但相應的溫情點也略微變少。個別情節還是稍顯牽強，不過歌劇是美的。
• 黃玉善

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-04-30
  7分。還好吧，街景和家庭風格也還原得比較歐式。但和第一次看原版的感覺還是差了很多。黑人男主的轉變還是比較突兀的，家人匆忙幾筆，也顯得比較市儈。
• 林裕梅

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-04-30
  凱文 哈特 太搞笑了 比原版在喜劇層面上拍的更好
• 謝雅婷

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-04-29
  7.5分。不如當年法國原版是肯定的了，但因此就說本片失敗未免也有失偏頗。整個電影一大半的情節橋段都和原版沒太大區別，但放在美國的社會環境裡有那麼一點違和感。兩人故事的結尾略微突兀，既然小黑那麼好，為什麼還要辭退他呢？好老婆的客串很喜歡~~~儘管是反派。
• 蕭雅雯

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-04-29
  跨種族跨階級的友情不是因為身體癱瘓的原因也不會發生，千金難買我開心，我可以忽視你的污點，你可以包容我的脾氣，太平差點料
• 李秋柏

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-04-29
  不能取代法版，因為法版的老黑是Kavin 無法取代的！還有我居然沒認出老白！
• 周欣怡

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-04-29
  記得第一部感動到了，這一部真是完全無感。情感或多或少有些突兀，有點Fake...nicole倒是有趣...但黑哥哥的家庭線totally disaster，拍得好像完全是有錢沒錢的事。整體來說可能搞笑一點吧。
• 蔡威德

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-04-29
  不知道為什麼要翻拍，法國版的已經不大記得了。這部看時總在想，他們的遇見以及之後的故事，只是個極小概率事件，是一對幸運兒的恰逢其時的化學反應。想當作勵志電影看，那就太幼稚了。
• 邱巧云

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-04-29
  這麼一對比，法國人真浪漫。這個期待了很久，確實不夠好。
• 吳佩璇

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-04-28
  和原版比起來差太多，拍得太俗了……劇情、鏡頭、Kevin Hart都是災難……
• 楊展寶

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-04-28
  各方面都不如法國原版，就如無間道一樣。 看完才發現男主是老白……
• 彭彥廷

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-04-28
  劇情緊接《絕命毒師》，老白為了不再牽連家人，中槍後假死，自己逃到外省，改頭換面成為菲利普，但因為脊柱神經受傷而逐漸癱瘓，於是編了亡妻和跳傘的故事，並自學投資理財將資產翻了幾倍。
• 林綺妹

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-04-27
  好萊塢向來喜歡反派優秀的非英語電影，但是成品出色的確實沒有太多。不過美版《觸不可及》顯然是一個優秀的案例。首先在人物塑造和敘事上，美版更符合好萊塢的審美，讓習慣了好萊塢商業電影的觀眾跟容易投入在故事裡。雖然後半段有些流水賬似的羸弱，但好在最後對結局的改編在美版故事的情境下還是合情合理的，除此之外，幾位主演也在最適合自己的位置上發揮了最好的表演。總體來說，美版《觸不可及》是近幾年來為數不多的水準上乘的好萊塢翻拍片。
• 鄭水南

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-04-27
  老白和老黑。畢竟有珠玉在前了，還是有模仿痕跡。
• 黃昱易

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-04-27
  哪裡是翻拍，簡直就是翻譯了，很多鏡頭橋段都一模一樣，僅有的一些改動也不如原版，妮可的角色很是莫名奇妙～唯一還不錯的就是兩位主演的表演了～
• 芷夢

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-04-27
  ……我只能說這個葫蘆真的畫的挺蹩腳的。一個完整的故事切分的支離破碎，銜接那叫一個生硬。
• 林怡婷

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-04-27
  雖然翻拍沒什麼亮點，但故事依然感人。劇情安排上與法版基本沒有區別，甚至部分細節和鏡頭都一模一樣。沒有驚喜之處，但因為法版看的時間太長了，所以美版還是吸引人的。只是不記得法版最後是不是與女助理好了，妮可·基德曼的參演非常驚喜，老白我也很喜歡，所以看得還是比較開心的。沒有重大過錯的翻拍，但比原版還是差了幾個檔次。
• 胡鴻羽

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-04-27
  兩位主演不功不過吧，雖然砸東西那一part挺有張力的；只是妮可這樣一直美下去也不是個辦法啊？
• 林雅婷

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-04-26
  原版很優秀，相比之下這個本來一般般的作品就差勁了，事實再次證明，一樣的故事甚至是劇本，也擋不住片子變爛的節奏。這兩個人物刻畫很做作，都浮在表面，順帶着相處過程也假兮兮的，無法真切感受到peter高帥富的階級心態，dell這個黑人簡直有種非洲裔美國人標配的感覺，這個組合默默有種麥當勞出品的特質，好故事就這麼撲街了。
• 胡珈禮

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-04-26
  沒有法國原版好，溫情基本上是沒了，就是看凱文哈特耍寶，但這個故事本身還是會很不錯的。
• 黃珮純

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-04-26
  好看極了，比之前那一版好看極了。居然有兩個我熟悉並且喜歡的女演員，太驚喜，大愛這一版。
• 錢韻如

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-04-25
  有原版在，開頭還是有些開不下去，但後來還好。
• 謝佳穎

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-04-25
  電視劇質感的開端，幸好後續還算給力，可是也難免浮於表面了，看看KH也挺夠
• 管智偉

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-04-25
  陳詞濫調，生硬突兀。跟原版相去十萬八千里，這都翻拍了點啥啊……
• 陳昌興

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-04-24
  其實還好，只是和原版差別不大，角色塑造其實過於表面，這是合格的喜劇，但是想成為偉大的喜劇，你必須講得更多。
• 賈慧婷

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-04-24
  5分，2019年美國版，老白的表演更為內斂，但整體上，特別在戲劇張力上。略遜於原版。【分數範圍5-6分】
• 朱寧清

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-04-24
  電影風格代表國家，法國的風格優雅浪漫，美國的風格直給表面！
• 馮語迪

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-04-24
  ʕ•̫͡•ʕ*̫͡*ʕ•͓͡•ʔ-̫͡-ʕ•̫͡•ʔ*̫͡*ʔ-̫͡-ʔ，打卡。
• 楊合治

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-04-24
  沒法國版好看 都不像同一個故事改編了 老白妮可都演得一般 有一些Kevin Hart式笑點
• 楊家瑋

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-04-23
  快把原版的感覺忘了，覺得這版比原版笑點剁多了一些。兩個人屬於互相改變，認識的人格局越大，自己的見識也越大，格局也越大。
• 賴右士

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-04-23
  翻拍得還算成功，更多的是靠演員的魅力撐起了角色。Kevin Hart也太可愛了吧！
• 葉雅雯

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-04-22
  我也認識這樣一個老頭，但是他沒有病，我只要把自己的身體給他，他就可以給我介紹工作，他的陽具奇大，能夠頂到我的G點，第一個做的很舒服的男人，他的出現讓覺得自己眼前的道路很明確，靠他的關係，靠自己的能力。
• 楊雅甫

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-04-22
  黑人boy的家庭作業，居然是抄寫中文漢字，牛逼
• 劉宗憲

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-04-22
  故事感人，劇情好看，有着獨特的美式幽默。但是相比於原版，人物的衝突上還是少了一點，可能美國作為移民國家，對於黑人的接受程度相對較高，而菲利普在財富的表現上比原版還是差了一點，人物的對比上就略遜一籌
• 劉惠君

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-04-22
  我不知道這種翻拍有什麼意思，如果把這部片子當作是一部原創電影來看，那確實是很棒的片子，但是當觀眾意識到這部電影所有的優點都是來自於原版，所有的缺點因為導演編劇都是自主發揮，也就不難理解為什麼這部片子在美國口碑嚴重崩壞了 ps 配樂是怎麼回事？原版這麼有意境的《Una mattina》導演居然不用！！！
• 林秋軍

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-04-22
  妮可還是很有魅力的啊哈哈（啊我只注意了到這一點
• 宋佳伶

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-04-22
  原版取自真實事件 美版只是簡單的翻牌 本土化的不太通順怪怪的 沒有心靈的碰撞 更多是玩玩嘴皮子
• 蕭意婷

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-04-22
  雖然很多劇情都跟法版不同，但卻沒有法版那麼流暢和有趣味性了，看完也沒有任何感動的情緒，與原版結尾展現一生的摯友情懷不同，這一版的結尾顯得過於平淡了，人物的各種動機也不是很足，雖然凱文發揮了他最大的喜劇天賦去詮釋這個角色，但還是無法達到原版演員的高度，不過要是沒有原版，這一部電影也算是不錯的了。
• 劉珊星

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-04-22
  一個癱瘓的有錢人，被一個自私又壞壞的黑人護工救贖的故事…應說是互相救贖
• 葉思婷

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-04-22
  1、改編還不錯，溫馨+搞笑！2、我妮真美，就是跳舞太爛。3、老白太帥了！瘋狂點讚！4、凱文種族天賦真是說話都像自帶rap。5、換尿袋那一段笑噴！6、對原版無感的我。。。
• 許雅辰

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-04-22
  沒看過原版。老白演技了得。黑人就還是自帶喜劇天賦。故事也算是動人的。
• 平白皓

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-04-21
  其實挺淺薄的套路化煽情，關鍵的問題一個沒觸碰……
• 皇甫軍汝

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-04-21
  人生的極限在於突破自己的認知。但是前提是，要有錢……
• 葉怡雯

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-04-21
  雖然老白和妮可都不錯，但是我想這部這麼高的分也許很多都是沒看過原版的人吧，一部不錯的翻拍。但是原版，真的讓人會有今夜無法入睡的感覺。
• 吳凡堅

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-04-21
  為了老白看的，演技真沒的說，沒看過原版，但是翻拍挺滿意了
• 張美惠

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-04-21
  美版故事略有不同，但是也不錯；只是覺得給Nicole Kidman太加戲了，側重點有點跑偏。
• 李惠君

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-04-21
  《失落的一角》居然有如此自私邪惡的解讀啊。翻拍得更俗濫了，但演員表現還可以吧
• 林孟明

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-04-20
  豆瓣8.5分是不是在蒙我？！雖然這版也還行，但這分也太高了吧，加了很多沒必要的細節以後反而都不好笑了。
• 陳宜禾

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-04-20
  我覺得最大的問題在於演員，儘管科蘭斯頓和哈特努力融入角色悲慘的境遇，但是我總感覺下一秒兩人就會互飆段子無法如戲。除此之外影片毫不保留地照搬原片，試圖營造法蘭西風情，但是不但沒能帶來驚喜反而使影片更加不接地氣，這是我看過最飄在空中的勵志溫情片，如果主創連自己都無法感動，怎麼能指望感動觀眾呢。
• 謝名鴻

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-04-20
  基本上算是成功的翻拍，不過確實比原作差了火候
• 陳鈺雄

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-04-20
  老白中槍後並未死去，但落得全身癱瘓，他花錢洗白後……
• 詹士谷

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-04-20
  不行啊，原作珠玉在前，這部完全比不了。加上美國的背景和質感，透露出一股粗糙的氣質，完全沒了幽默感。人物最後的轉變簡單生硬，不知道該說什麼了。如果只是簡單的情節複製，那完全沒翻拍的必要了。
• 謝妍昀

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-04-20
  介於法國原版和英國翻拍的《遇見你之後》之間。法版是我最喜歡的電影之一，美版的翻拍大部分承襲法版，但是改動了很多。感覺搞笑的還是法版的精髓部分，感人的部分基本上沒有了，所以減一顆星。美版如果能做大的改動，和美國社會銜接起來，會好很多，現在的感覺就是不倫不類。
• 蔡子芸

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-04-20
  19 Apr 2019。哈哈哈摸摸耳朵能得到莫大的快感 很多小細節都源於生活的身同感受 雖然在看的時候 一直覺得「這不是和綠皮書一樣的走向嗎」但是因為笑點常有 毫無尿點一口氣看完 嗯 很多意料之外其實也很多意料之中。
• 張玉洋

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-04-20
  一比一復刻了原版，加了不少美式笑話，始終是個溫暖的故事。
• 王郁妹

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-04-20
  劇情擺在那裡，但是很難被感動到了。完全融入不了整個情感狀態，貧賤如我，無法與人真正交心很難通過這個片獲得共鳴。
• 陳惠文

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-04-20
  鏡頭風格，色調整體偏冷，感覺不像常規的美國電影。凱文哈特和科叔的表演大讚，哈特簡直就是自帶喜劇節奏，承擔了整部電影所有笑點，也使得本片比起原版來說戲劇性更高，觀感更好。故事情節和原版整體相似，後半部分有所改動，本片對小黑哥和富老頭的現狀和其對當下的表現敘述得很豐滿，但是可惜的是有不少細節沒有表現出來，導致沒有感受到對人物情感變化的共鳴，就比如最後妮可和科叔的相遇遠遠沒有原版最後遇到筆友的那種溫馨感來得要好。
• 陳柏書

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-04-20
  改的不行，原版里的老黑粗中有細的感覺沒有，人物形象有些立不起來。和筆友的戲改的也不怎麼地，破壞了想象空間，最後和小秘書走一起了其實合理，不過缺少鋪墊，感覺比較突兀
• 徐慈燦

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-04-19
  如果沒有法國版，單單看此片，也不能算大爛片，只是實在不明白，這樣完完全全拷貝復刻一遍，究竟意義何在？
• 張昱禮

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-04-19
  雖然觀感不及在影院二刷過的法國版，但整體感覺還是可以的。雖然美版很多故事線索沿用了法版，但受文化差異的影響，還是刪改了好多細節情節，加入了一些嘻哈鬧騰的笑點，但卻缺失了不少原故事的人情味，比如菲利普出事故的原因、僱傭戴爾的緣由、戴爾複雜的家庭狀況……這些設計還是感覺原法國版更合情合理，倒是戴爾帶兒子吃冰淇淋幫其擦嘴角的細節讓最近挺想當爸爸的我挺有感觸。特別提及一點：雖然美版老白與妮可冰釋前嫌的結尾也還行，但我還是更中意法版筆友與菲利普見面的Ending。—— 電影和音樂對我個人的人生觀、價值觀影響不小，但於某些人而言反倒感覺並沒多少作用。—— 這個世界裡的人前進的方向更多的還是向金錢、地位…看呀！—— 耳熟的BMG有好幾首，但比較能詳的是火星哥的。
• 陳心怡

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-04-19
  如果稱法版的是「原著」，那麼美版的就太忠實「原著」了。沒有太大的改編，基本是在復刻，因此不得不服印度人對《調音師》的修改。
• 黃雯映

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-04-19
  算是達到了翻拍的及格線吧，真實事件既然如此奇妙，衍生出的文藝作品也很難不感動人心。說實話Kevin Hart演Dell這個角色沒有太多加分，只能說演員需要轉型、電影需要票房，互取所需。。。 另外，觀影中間有兩點感到疑惑，一是為什麼很多中景鏡頭都用了虛光效果，二是有關Yvonne故事的改編究竟是為了還原現實，還是僅僅為了給Kidman加戲？
• 李尹諭

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-04-19
  7.2/10 與法版的相比各有千秋，主要還是老白太迷人……BD 1080P 19/04/18
• 吳涵穎

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-04-19
  目前豆瓣8.5的評分太具有欺騙性了，原作是各種笑和感動，節奏行雲流水讓人舒服。翻拍幾乎是照搬，但就是淪為了一部非常平庸的作品。就像當年美國翻拍英國的喜劇片《葬禮上的死亡》，原作看的時候真是笑的捶桌，翻拍之後各種尷尬莫名其妙。而且，本片的黑人演員很失敗，法國原版之所以那麼可愛，兩個演員功不可沒，尤其黑人，長的就討人喜歡，他一笑仿佛整個世界都很燦爛。本片的黑人實在演不出那種感覺啊。老白還算可以，無功無過，但也沒有超過原作的弗朗索瓦·克魯塞。
• 黃堯月

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-04-18
  凱文哈特像崔西摩根一樣神經兮兮的，老白怎麼看上去都壞壞的，像是在裝殘疾
• 葉韋原

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-04-18
  w/ American family values
• 李文琪

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-04-18
  畫虎畫皮難畫骨，衝着一個噱頭翻拍的也太流於形式了，這種題材實在是很需要一些細膩的內在的。
• 羅雪恬

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-04-18
  雖然翻拍沒什麼亮點，但故事依然感人。 劇情安排上與法版基本沒有區別，甚至部分細節和鏡頭都一模一樣。沒有驚喜之處，但因為法版看的時間太長了，所以美版還是吸引人的。 只是不記得法版最後是不是與女助理好了，妮可·基德曼的參演非常驚喜，老白我也很喜歡，所以看得還是比較開心的。 沒有重大過錯的翻拍，但比原版還是差了幾個檔次。
• 陳友以

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-04-18
  原本想感動落淚一把，怎知輕描淡寫一片，想想，生活如此也。
• 馬仕緯

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-04-18
  原版太經典了，珠玉在前，這一版也不差，但談不上出色
• 吳士昕

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-04-18
  挺喜歡這版的修改，人物關係在情理之中，也更舒服，不過這樣修改原型會不會不高興啊……驚艷於朱莉安娜的出場，妮可也很美，但兩個男主就還好，發揮的不如原版，可惜了老白
• 杜淑敏

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-04-18
  劇情四分，Bryan Cranston演技加一分
• 洪淑貞

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-04-18
  不管是法版還是美版我都喜歡！老白真的好帥一男的，妮可還是怎麼美，我覺得卡司每一個都選得好都是我心水的。最後Dell說要刮鬍子我就猜到是呼應管家說不喜歡有鬍子的男人！果然啊老闆與管家才是真愛！顏值絕配！
• 杜若亨

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-04-17
  基本是法國復刻，證明了這個庸俗的故事怎麼拍都好看。只是放到美國文化氛圍里有點輕飄飄了，
• 茹淑芬

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-04-17
  這種故事真的是怎麼拍怎麼好看。法版的更加細膩更加溫情也更加感人。美版出彩的地方還是在於其喜劇效果，以及雙男主間無與倫比的化學反應。兩版各有千秋，但整體上我覺得法版要更勝一籌吧。
• 謝文季

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-04-17
  很喜歡兩位演員的化學反應，但是導演掌控力不足，兩場爭吵戲太生硬，毫無鋪墊，莫名其妙。
• 程豪琴

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-04-17
  比法國版少了些從容，跳舞這一段差的不是一點。鏡頭晃得像三流電影拍攝手法。還有中文練字帖。法國電影創意不是鬧着玩的
• 王和虹

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-04-17
  原版太經典了，本片除了選角還行，其他還是無法超越。
• 王堯如

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-04-17
  在故事情節上，美版與原版有80%的相似度，所以在劇情和人物表演上沒有明顯的孰好孰壞，尤其是白人富翁這個角色上，老白和原版基本是一個表演模式。但與原版有差距的一點是，美版的故事情節很滿，這種「滿」導致沒有給觀眾留下沉下心來思考的空間。而且最重要的一點是，法國版的配樂實在太經典！
• 李明桓

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-04-17
  極差的翻拍，完成度之低讓人咋舌。劇情節奏不連貫，對白生硬，黑人和前妻這條線無比出戲。攝影更是差勁，很多運鏡給人一種公共台晨間劇的既視感，前面有一處鏡頭甚至毫無來由地晃了一下。表演也值得詬病，老白演的高位截癱患者，大笑起來毫不費力……總之就是一部趕製出來的投機之作。
• 葉佩玲

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-04-16
  保底6分的劇本的改編談不上多麼好，不同於原版，美版幾乎是波瀾不驚的看完這部電影。老白的表演加分。
• 謝素奇

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-04-16
  生日上的發泄，見筆友的疏離，與妮可的感情線，這幾個小點做得不錯。但對於配樂的運用和情節的調整太流於表面，特別是結尾重新去玩滑翔傘的安排，一股濃濃的學生作業感。 不經意間或者很自然地走出內心的巨大困境，比儀式化下或者刻意姿態下，來得更徹底更治癒也更有生活的質感。
• 林芷白

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-04-16
  劇情和拍攝基本照搬，Dell的家庭背景設定改得蠻多的，拿蛋/書的流向我覺得原作更好一點，兩人交往中的情緒遞進中有些微妙的地方原作要好很多，這版基本沒怎麼表現出來，這點上差的還是有點多
• 黃治易

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-04-16
  You can have any girl you want. What about this lady with all the Botox? You're perfect for each other. You can't move your body, she can't move her face.
• 傅彥璋

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-04-16
  我居然覺得美版比法版更出色，更細膩，可能是相對於法國式的浪漫和幽默，我對美式的情感表達更容易接納。唯一不滿意的就是原版的黑人小哥又高又黑又帥，美版的Dell又胖又矮又埋汰。
• 簡政翰

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-04-16
  故事還是不錯 畢竟有原版的框架 只是把法版的脈脈溫情都改沒了 剩下商業化的煽情和模仿 主演三個人一點化學反應都沒有
• 翁彥智

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-04-16
  相比老版，這版的演員弱了點，老闆沒有氣質外化的魄力，黑人哥們長相和氣質沒有外化的不羈和邪勁兒。 只是故事沾了故事的光，完成度也很高，沒有其他方面的失手。 格什菲的出現還是驚喜，天使的出現令人心情舒暢。
• 劉肇樺

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-04-16
  法國《觸不可及》復刻版，故事略有改動，基本的框架沒有變動，大的變動有兩處：1、是菲利普雇用德西斯的動機，2、最後和菲利普在一起的是管家，後邊的改動很喜歡，前邊的改動很不喜歡，還有就是加入「書」的細節和德西斯的家庭關係的變動，也比原版好一點！但是最基礎的人物關係的改變讓故事剛開始看的時候還是有點蹩腳！
• 張亭航

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-04-16
  原版的優點全都沒留下來，本來是優點的地方也被改成缺點了，堪稱災難級翻拍。 原版中菲利普的妻子連續流產五次，再也生不出孩子，所以他們才通過跳傘釋放壓力，有理有據； 美版去掉了這段劇情，沒有解釋兩人為什麼要去跳傘，變為菲利普偏要在暴風雨中玩跳傘，害人害己。 原版中黑人小哥有着悲慘的人生，他是領養的，還要照顧養母和弟弟妹妹。菲利普解僱他，是為了讓他全身心投入自己的家庭； 美版中菲利普解僱他是因為他安排自己和筆友見面。是你自己要和筆友見面的，他分明是在幫忙，面基失敗就讓他背鍋？ 原版中筆友沒有介意菲利普的身體，是個happy ending； 美版中筆友和菲利普寫信時聊得好好的，一見面就嫌棄對方了。 誰說女人就只在乎外在，這何嘗不是另一種歧視？ 一部號召人們不要歧視弱勢群體的電影，卻自己就戴了有色眼鏡，也是挺諷刺的。
• 黃志均

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-04-16
  還是原版的味道吧，D在P慶生patry上的freestyle，以及其他人歡樂難得隨性的一次尬舞，P與筆友lily失敗的面基，可以看到在P身邊的人或多或少都帶有憐憫的眼光看待P，也是他最反感的東西。演員的演繹不輸法國原版，只是故事是個舊的，感動尚存，難如泉涌。
• 張家豪

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-04-16
  看到最後有一種絕命毒師要找傲骨賢妻打官司沒談攏的感覺哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
• 林柏亦

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-04-16
  感覺缺了點什麼，雖然改的更符合美國的國情，但是總覺的比法國版少了 一些溫暖與細膩。
• 曾羽辰

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-04-16
  看了原版再看這個，真的不行。好笑的地方不好笑，溫情的地方不溫情。多給一星給老白。
• 馬吟依

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-04-16
  跟原版各有各的人情味。nicole阿姨年過半百還這麼美~
• 洪禎柔

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-04-15
  白老師演技好我知道，Kevin Hart我只看過脫口秀，正經起來還一時有點不適應呢，也挺不錯的。
• 鄧玲琴

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-04-15
  好劇本也要用心拍攝。身體被禁錮了，但靈魂也得自由自在吖
• 孫昶瑞

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-04-15
  感覺兩人沒擦出啥火花來，改編部分也一般，是為了不浪費妮可嗎，還是法版好些~
• 陳至俊

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-04-15
  原來距離我看原版已經過去差不多7年了 過硬的劇本啊 看起來還是覺得挺感人的 細節上稍稍遜色了一點
• 洪盈羽

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-04-15
  翻拍的挺有美國味兒的，特別是看到老白和基德曼同框居然有了時空錯亂的感覺。 於是乎，有個想法，有沒有需要私人陪護的？ 我欣賞得來classical也愛聽唱hippop， 看得懂抽象派印象派，也鍾愛班克斯這樣的街頭藝術， 騎自行車能雙手脫把，開車能放飛自我， 什麼米其林路邊髒攤都吃得下。 最關鍵，我不嫌棄幫別人插導尿管。 反正就是靜若處子，動若瘋兔。 只要價格合理，包您滿意～
• 林軍倩

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-04-15
  法國原版電影《觸不可及》的細節已經忘得七七八八了，只記得一個大致的故事輪廓，很難對比《上行》與原版之間的差別，不過好萊塢的改編版本比原版還要長14分鐘，故事卻顯得碎片化、表面化，不夠流暢也不夠深入，很敷衍、功利的一次改編，可誇讚的段落基本是完全復刻原版的，例如Dell在Phillip最壓抑又無法發泄的時刻代替他釋放壓力（砸東西）等。
• 林敬幸

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-04-15
  7-這版相較法國原版會弱一些，美版改編主要會融合自身國情把黑人主角改為在美國有家庭但低收入且有犯罪記錄的社會底層。而法國原版則也是根據事實描寫為東歐勞工為背景。整體而言，美版的情感表達上沒有原版的真實，原版描寫的不管是環境還是人物都非常真，生命之苦，生活的不易一一體現。而美版則淡化了這一方面的描繪，更多地關注在故事上，劇情的轉變上，變得沒那麼地觸動心靈。總而言之，它是一個好故事，但美版做得過於完美，卻丟了樸實。
• 楊哲翰

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-04-15
  翻拍得很差說真的，改動很大也更像百家樂故事片，不是非要和原版比，是確實很一般，IMDB 6.5太低，這裡8.7又像全都瘋了。
• 張維南

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-04-15
  和原版一樣，讓人覺得太短了，時間轉瞬即逝，應該再長一些就好了。 也許是因為剛剛看完凱文哈特的喜劇特輯看這個有點不適應，有點出戲（兩個都是同一個造型），不過說實話都挺好的。 可以看得出來和最初的版本刪減了哪些鏡頭，這次也對美國版進行本土化改造，讓人有點措手不及。劇本到最後是簡直撕裂，在半個小時之內塞了太多東西，搞得人措手不及，讓人覺得莫名其妙。 PS：裡面有一個諷刺還是蠻有意思的……
• 王于庭

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-04-15
  把兩個人的故事線修改的比較均衡，但主線劇情依舊是照搬了原版，包括很多鏡頭都一模一樣。
• 陳宜真

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-04-14
  我怎麼覺得還是imdb的評分中肯一點....原版劇情有點記不清了，但是最後為什麼是跟妮可基德曼和解做大結局???
• 杜建安

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-04-14
  比起原版，影片只是讓故事變得更符合好萊塢的俗套敘事，更多的俏皮話，更多刻意的衝突，沒有原版里細膩的故事留白。當然這部電影並不差，只是有原版玉珠在前，感覺怎麼拍都會顯得照貓畫虎。
• 王寶苓

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-04-14
  那怕有一點點凸顯的特色也好，嚴格來說，沒有超越的翻拍，很難被記住，甚至，沒有必要。
• 洪雲萱

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-04-13
  許多原版的經典鏡頭沒有執行到位，但再次回味仍然能被兩人的友誼打動，這應該是我第一次不帶字幕看完整的電影。
• 詹牧聿

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-04-13
  笑點挺足，感覺老白眼裡對他的看護滿滿都是愛是咋回事。和法國原片比，深度沒有了，全是泛娛樂化和美國」美「國的感覺
• 張瓊文

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-04-13
  人生有個真正朋友的確好～極！ ——來自我七年前的短評。 這版更具美國幽默 你必須要有一個黑人朋友人生才有趣 看到In memory of Aretha Franklin 淚目
• 柳雅惠

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-04-13
  還是喜歡原版多一點. 不過Bryan Cranston真的很適合演聽歌劇的有錢人, 四肢須癱瘓也能帥得閃閃亮亮!
• 周雲州

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-04-12
  劇本很一般，也沒啥大改動，凱文哈特跟老白生生提了一星。沒辦法，看見凱文哈特就想笑
• 吳育谷

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-04-12
  重拍片，仍有亮點。值得再看一次的溫馨故事。
• 黃慧昇

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-04-12
  可能是更現代一些，我覺得比法版要好，那個女護理那個身材那臉確實嘖嘖嘖。
• 林玉婷

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-04-11
  凱文·哈特不比原版好，整體拍得也略溫吞水，有點浪費老白了。
• 林倩筠

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-03-31
  題材和故事放在那，怎麼拍怎麼有。美版更具喜劇效果，毫無煽情。黑人朋友矮了點。
• 曾怡漢

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-03-25
  總覺得一件很悲哀的事情。男主結識了上層人物然後從小混混無業游民到白領的飛躍。說明接觸的人很重要
• 林佩芸

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-03-21
  台北觀影009，和法國版半斤八兩。與黑哥哥一比，妮可基德曼會不會顯得太高了點兒～
• 趙益谷

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-03-15
  看着看着覺得好像看過這個故事啊，才意識到是翻拍。就電影本身來說還可以 非常好笑 可以當作溫馨娛樂片一看 但是作為翻拍的作品 還是差了那麼一點點 既然原版我也才打了四星 這片就打三星吧
• 蔡季能

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-03-15
  比法國原版更屌絲，老白沒有多少貴族氣質，凱文哈特更是屌絲氣質爆棚，不過還基本上還原了原著的精髓
• 舒亭君

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-03-15
  完全複製了法國原版，好萊塢最愛幹的事罷了。純當娛樂片來看就行了，尤其是能在大銀幕看克蘭斯頓老爺子。
• 裴展侑

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-03-15
  3.5星。Dell對著鏡頭說他已經改過，不再是以前的他，這不就是Kevin Hart在奧斯卡事件後不斷重覆的一句話嗎？／兩位主角都演得出色，但同樣是黑人和白人互動的電影，綠薄二人的火花較好。／Dell最愛的音樂家是Aretha Franklin，這個設計我有點質疑，因為我覺得他應該更愛rap music。／小鬼子學寫中文字，還以為是有中國公司出品，原來沒有的。
• 陳伯堯

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-03-15
  完全照搬了嗎? 海報都這麼驚人的相似。 我也希望一招攀上高枝飛黃騰達啊
• 宋肇康

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-03-15
  3.5 被好萊塢娛樂化和去煽情化處理了之後就只能犧牲情感表達了
• 陳美財

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-03-15
  又一個膚色轉換版本的Greenbook，大概除拍橋上一段變形的平移，似乎全片沒有移動鏡頭了，把故事講好就算是電影的勝利...影片中閃光點更多的是明星的個人魅力，Kevin Hart承包了所有的冷笑話，Nicole的甜美眼鏡娘和當前同期上映的Destroyer 中頹廢形象有巨大反差，老白最後的鬍子算是小致敬毒師吧...
• 張淑敏

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-03-15
  不知道為什麼現在又上映了，總覺得看過，又覺得有些片段沒看過。
• 蔡明諭

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-03-15
  原版過於深入人心，不過我同樣喜歡這一版的演繹。
• 高朝吉

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-03-15
  凱文哈特實在太違和了，一個極度聒噪的演員並不適合這個角色。其餘的演員都很出彩，the good wife出場被驚艷到了。
• 陳俊季

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-03-15
  Alexander Calder的mobile倒是加分，很貼合題材了，黑叔叔說It’s mobile, it’s suppose to move的時候大概是個梗吧，哈哈哈，黑哥哥肯定不知道這玩意還真的就叫mobile.
• 張俊傑

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-03-15
  基本複製了原版，溫馨而逗趣。劇情有點更改，倒也合情合理。妮可女神身材真的太棒了！大屏幕上看老白也是棒棒噠----第一次在劇院看電影好激動～TIFF
• 陳平坤

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-03-15
  用法國版去對比總是不公平的，我覺得有觸動就是好電影吧
• 魏沛哲

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-03-15
  挺好看的，IMDB才五分多一點以為是爛片呢，木有看過原版電影，有些片段gay里gay氣的哈哈
• 鄭雅靖

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-03-15
  沒有看過原版所以也犯不着比較，單就這部電影來說，我很喜歡～笑點密集，但也不乏讓人動容的情感表達。可惜後半部節奏沒有前半部掌握得那麼好，劇情推進太快，也就沒有前半部顯得那麼自然、真摯和動人。另外就是之前一直在想為什麼Phillip對Dell格外寬容，後來想想對於一個生活不能自理，被所有人當成易碎品小心翼翼呵護的人來說，也許能夠讓他忘記身體缺陷，打破常規的縱情瘋狂才是他最期待的吧。
• 林欣人

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-03-15
  【YVR-IV】在表演和劇情上都沒有原作精彩，不要說旗鼓相當，能東施效顰就不錯了。脫離場外因素關於能否飾演殘疾人的爭辯，本片最大的問題在於嘗試娛樂化的同時失去了原作的暖心人性內核。和多倫多版本相比，最終版本不僅沒有體現一年半剪輯的進步（或者知道水平不行死等沒有競爭的檔期？），反而讓人感覺是一部初剪作品，尤其在故事比重上出現了失調，很多內容表達的都是同一水平的重複而沒有逐漸遞進看到人物關係的決定性變化。
• 思波

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-03-15
  生活在底層的人可以簡單直白的告訴你，人到底需要什麼
• 吳月發

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-03-15
  多倫多電影節9月9日，影片不是最終版本，但也還行。
• 楊智博

  ★★★★★

  ★★★★★

  2019-03-15
  很有趣的翻拍，雙男主都有戲。有時候改變世界不用想那麼多，做你最喜歡的事，奇蹟就會發生。