劇情簡介
當強迫症法國女遇上超厭世美國男，一段笑中帶淚的療癒之旅 瑪莉詠每天依照便利貼上的指示過生活，這有什麼問題呢？但她記得公園每隻鴿子的名字，斑馬線一定要走白色格子，患有強迫症的她，無法與他人維持良好的人際關係，直到五十歲只能成天和高齡的母親拌嘴。沒想到唯一的親人過世後，說著一口不標準英語的瑪莉詠，決定隻身前往美國西部的猶他州，一圓她的美國夢。在被譽為傳說級、最神秘的觀光勝地，瑪莉詠的好運無法讓她如願抽到一天只開放全球20人進入的波浪谷，卻讓她在這片浩瀚無垠的地方，遇見一名神秘的美國男子羅柏。 不同於瑪莉詠的嚮往，生活在大城鎮的羅柏對人生充滿絕望，他來到猶他州只為了逃離被資本主義壓得喘不過氣的日子，以及完成他人生最後的使命。一個沒有手機、沒有相機，所有事情全靠自己眼睛的法國女；另一個是動不動就暴走，對於一切都很厭世的美國男，這一對歡喜冤家在機緣巧合之下結伴開啟這段公路之旅，總是吵得不可開交的兩人，卻也各自在對方身上獲得最珍貴的寶藏。 【關於電影】 鬼斧神工的自然景觀，超越國界、語言的自我追尋 《謝謝你》是導演瑪莉伊蓮娜、女主角瑪麗布奈爾、製片辛西亞皮內黃金鐵三角第三度合作，這不只是導演首部劇情長片，她更笑說簡直是三位瘋女人的夢想成真，除了要克服獨立製片的預算不足、瞬息萬變且不穩定的拍攝環境等問題，還必須自掏腰包才得以完成這項不可能的任務。此次兩位主演瑪麗布奈爾與雷奈赫格爾，皆是導演合作多次的演員，她大讚兩人的表現有如鍊金術，能夠將許多細膩的情感轉化成令人為之驚豔的演出。拍攝時瑪麗布奈爾不僅要克服語言的障礙，導演也刻意讓她處於隨時都會失敗的不安全感中，不時地調整鏡頭與排練，好讓她維持角色的脆弱感。雷奈赫格爾也在《謝謝你》當中，將他原本的德國腔轉換成美國腔，透過成熟內斂的演技展現羅柏孤獨與絕望的情感。另外，飾演母親的凱特琳沙米，雖然只有短短幾分鐘的畫面，精湛的演技也得以成就有如幻燈片般、過目不忘的演出。 本片大量取景壯闊的美國西部地區，鬼斧神工的自然景觀成為《謝謝你》的第三位主角。劇組花費整整25天，在猶他州遼闊無盡的美景下拍攝，花了很大的功夫，只為了捕捉最美的光影與鏡頭，讓壯觀風景變得像有情感的生物。「沒有人能在毫不猶豫的情況下穿越此地，我第一次進入這片無邊無際的國度時，便驚訝於它的岩石形狀、絢麗斑斕的色彩，甚至是無聲的寂靜。」導演透過兩人一車的公路之旅，帶出大自然的浩大與人類的渺小，看似逃避塵世，實為一次以大自然為鏡的自我檢視。片中不僅能看見圓頂礁國家公園、埃斯卡蘭特、惡魔花園、死馬點州立國家公園等自然景觀勝地，更帶到「世界最小氣景點」的波浪谷。位於亞利桑那州和猶他州交界，每日僅開放20人目睹世界奇觀，全球不分國家、貧富，獲得許可證的機會均等，絕無例外，就連主角們也為了一睹「上帝的指紋」而吃盡了苦頭，卻也因此開啟了一場自我尋覓的旅程。
預告片
演員陣容
觀眾留言（119）
- 王碧仰
很喜欢，一部治愈又幽默的片子，里面的法国女人太可爱了！
- 蘇智超
人，生而不同 如果愿意给彼此时间，是会互相影响的 哪怕一开始有多荒谬。
- 林子傑
两人的精神都有些毛病，看完这部电音总结就是心大就是好。
- 李湖火
生活真的很美，很感动，看生活的角度就是很特别，强力推荐看看这部电影
- 蔡艾佐
很久以来不多见的一部有意思的片子，再加上影片中大部分地方都去过，感觉尤其特别。
- 黃彥娥
感受到人与人之间温暖的纽带 互相给予 治愈彼此
- 童貞翰
生活 就是一片深不见底的沼泽 如果我的人生只可以看到一半 我希望那一半你一直都在
- 蔡宜松
她说，我们看事情只会看见一半，她是好的一半，我们是坏的一半。 Merci Merci
- 曹哲嘉
女主的强迫症 看的我太难受了...
- 林芷谷
人生中总有愿意陪你走一段旅程的人
- 溫廷屏
To be there for someone =useful. Marion.
- 張維一
不好看就是不好看，我管你什么文艺不文艺的，不想装B还是省省吧……
- 洪竹婷
又是一个让我suprised的公路电影（除了译名。。）
- 張彥安
拍的景色实在太美。大部分时间是只有女主、男主、美景的镜头，故事情节有点悲伤，又很欢乐，相互温暖又时而相杀的两人。女主年近50岁，可还是想用善良、可爱来描述她。
- 廖家強
我甚至觉得就找了患病的女演员演戏，她的演技让人惊叹
- 林韋筠
很特别却也很标准的一部公路电影， 尤其由法国导演执导也展现出不同风貌， 一个中年丧母的法国女性前往美国旅行， 意外遇上一个丧子的美国年轻男子， 因缘际会让他们共同开始一场奇异旅程， 不像美国公路电影在旅程穿插事件， 全片几乎都由这两个完全意外组成的人， 透过彼此之间个性与情绪上的冲突推进， 许多人物设定并非一开始就讲明， 而是利用旅程中彼此相处与矛盾中呈现， 在这部影片来说这样的诠释算是适合的， 因为这样推进也让观众与角色处境相同， 不论对应的是两个主角的任一人， 瞭解对方的背景与故事都跟角色同步， 等于跟着角色一起进行这趟心灵旅程， 在制作设计上算是颇具特色创新的作法， 对于亲人死亡的态度是影片所要表达的， 两个角色相同的伤痛却用不同态度面对， 提供不同的思考逻辑去面对致亲离逝。
- 吳玉妍
很温暖的公路片 时间是慷慨的馈赠 从女主身上看到我母亲的影子 有所用处就是帮助别人 哪怕是几天 几小时 几分钟
- 王岳姍
A woman with OCD who can’t fill off her tank and cries when she can’t tell the difference between anyhow and anyway even with a dictionary.
- 李庭齊
有些地方神经，有些地方搞笑，更多地方还是一样的救赎，人有时候死抠就容易胡思乱想，没有什么答案，该乐观，该悲观都没有答案，但是遇到不一样的人，遇到不一样的风景，就没时间想那么多了。人到底还是要折腾下自己。
- 楊雅白
刚开始有点 你丫闭嘴 的感觉。只有小孩子摔倒 旁边的人才会告诉他站起来再试一次。幸好法国人觉得和做爱口渴一样 幸好没有做
- 李佳琳
“不要再喂鸽子了，有什么用呢？”“做人有什么用呢？”——成为自己吧。
- 隆郁涵
挺有意思的 女主就像一个天真无邪的小孩子 但是又深知世理 这样的人生令人感慨万千 人究竟为什么活着
- 黃惠文
中规中矩的公路片，故事线也比较大众化，从陌生，互相争吵，到最后的相互理解。传达的还是内心的治愈吧～
- 楊育菁
一星给风景，这傻大姐和loser都什么脑回路啊，乱七八糟还要装B。
- 楊怡君
忧伤沉默的男人 总是容易打动女人的心....电影小众，能够看完的都給?
- 曹憶友
风景壮丽，配乐优美，一个怪人和一个很丧的人相遇，旅途中互相帮助，很治愈，值得一看。
- 張禹治
Week 58。原谅我没有被这样的同路伙伴治愈到，太无趣了，我要是和女主在一起待一天估计就会疯掉。
- 張仁治
很喜欢这种在路上的感觉，以及这样感觉的电影。有趣且平和。女主很可爱。
- 趙慈定
伤心的人需要治愈 其实快乐的人也一样
- 彭鳳宣
中文译名取得太烂。 旅途结束总是让我感到悲伤
- 李文靖
美国内陆太美了。美到在那里发生一切都值得。相爱，相恨，无感，放弃与找寻。一切都有意义。
- 賴貴幸
很好奇怎么能保证每天露营还能维持外表这么体面，而且看完电影也想要老了可以开着车四处转悠睡帐篷，很喜欢女主的生活方式跟态度，很法国人，随性又单纯的美好。
- 黎光啟
可以理解一个老女人的故事??
- 張怡秀
是冤家，是旅行，跟别人和解，也跟自己和解。
- 黃文松
被译名毁了的电影 the link of life多好stm公路冤家 女主的人设有些刻意 强迫症不是神神叨叨 天真热情也不是到处管闲事 男主放下自己儿子的死也是有点快啊..
- 張世豪
现在的自己，无论是经历，或是状态，完全是二者的综合体！
- 李詩涵
7.2/10。罗勃问：“你为什么这么开心？你没有家庭，独自一人。” 玛丽恩：“不止我一人有问题，你也有，你没有想象力，看不到未来；而你妻子记不住我告诉她几次的名字；我看事物总看一半，这没什么，因为我总看到事物好的一面。” 片尾“你总问有所用处是什么意思？有所用处就是成为你，帮助他人，哪怕短短几日，几个小时，几分钟。”
- 洪國華
风景不错 配乐不错。谁不喜欢在down的时候 能有人理解自己 帮助自己？
- 謝明輝
一部温暖的影片，女主是个单纯的话痨大妈。适合周末休息的时候看，放空一下自己。
- 林雅惠
Because it’s all truth
- 余聖傑
人生就如同一场不断相互连接又散开的旅程，每一个人都是一个连接点，有的是JFK，有的是白银站，都在生命留下痕迹……
- 駱承恩
法式浪漫主义与美国现实主义的美丽冲撞
- 毛廷蓉
这种际遇简直他妈牵强附会 如果进入剧情的话的确美轮美奂 可是不管你尿得多畅快当你对着的不是马桶而是面盆这感觉有多怪心里总有数吧 在我看来这不仅是东西意识差别 那种矛盾冲突后的接续都必不可能
- 劉水竹
做个比鸽子有用的人就要—帮助别人
- 吳韻如
“所谓准确的生活方式，就是一边快乐地游戏，一边生活。”——柏拉图。这个姑娘的长辫子和说话语气真可爱，我乐意和这样的人交朋友。
- 王怡伶
“because all is truth”无限循环...我们所有看到的，我们相信，才能更贴近生活“to be there to help somebody”
- 張原韻
视角慷慨的馈赠 这话什么意思 别强求
- 張郁雯
“事情没有想象的那么简单。”“oh～你总是喜欢说这句…”玛丽恩那份简单纯粹的快乐，随性自在的舞蹈，总是让我不由自主的嘴角上扬，原来快乐真的不难。最最可爱的是，有一段她拟声相机咔咔咔，配合眼睛一闭一睁，哈哈哈哈哈～引来摄影师也对她手动比划咔咔咔～快乐真的会传染啊……怀着愉悦的心情感谢在这接近两小时的时光里，玛丽恩带给我的快乐。?
- 林雅仁
我国地大物博，可却拍不好公路电影。女主的各种小怪癖，太像艾米丽了，热情，真诚。只不过这个艾米丽是中年版的。
- 王志剛
as much as我知道你有病然后你心地很善良人很单纯也懂得“纯粹地”去看世界，I still don’t want to have anything to do with you。（致片中的玛丽昂
顯示最新 50 則。