
劇情簡介
★掃日本34座大獎,《幸福湯屋》導演 中野量太 最新力作 ★《東京小屋的回憶》直木賞得獎作家 中島京子 同名原作 記憶會消失,但愛不會消失… 直木賞作家中島京子同名原著小說改編,她以自己親身經歷家人罹患失智症描寫而成的溫馨家族故事,由《幸福湯屋》導演中野量太執導,日本奧斯卡影后蒼井優以及山崎努飾演父女。 老爸七十歲生日的那天,母親告訴姊妹倆,他們的老爸得了失智症。老爸(山崎努 飾)是退休的校長,待人處世一向嚴格的他,開始出現了荒誕的行為。長女麻里(竹內結子 飾)隨著丈夫嫁到美國,一直都未能融入當地生活,次女芙美(蒼井優 飾)則因為沒能實現的夢想和沒有結果的戀情,而對人生感到徬徨。在誰也沒注意之下,老爸走失了,原來老爸的記憶一直停留在全家人最快樂的那一天,這個小小的、美好的回憶,提醒著她們「家人的愛一直都在」。一直與老伴相依為命的母親(松原智惠子 飾)也在這時候健康出了問題,誰來代替母親照顧老爸?是不是該把老爸送進安養院?雖然姊妹倆各自有各自的煩惱,在父親的記憶一點一滴消失的這七年,讓她們重新學習了什麼是重要的事,以及好好地說再見。在不斷變化的時代,重要的事永遠也不會改變。 【關於電影】 直木賞作家中島京子同名原著小說改編 演技派演員蒼井優、竹內結子、山崎努、松原智惠子 大集合 本片改編自直木賞作家中島京子同名原著小說,由《幸福湯屋》導演中野量太執導,日本奧斯卡影后蒼井優、人氣女星竹內結子及擁有四座日本奧斯卡獎座的山崎努飾演父女。面對和大前輩山崎努同台,蒼井優表示山崎努的作品一直都是自己學習演戲的範本,從沒想到有一天能和他站在同一個畫面當中。導演中野量太也對山崎努所詮釋出的「失智症患者」大感驚豔,並對於身為國寶級演員,卻毫無架子的山崎努表示感謝。本片中也出現許多平成年間的重要紀事,例如:311大地震、東京申奧成功等事件。而導演和劇組也為了身處在這個時代下的一家人,精密地安排各種小細節,帶領觀眾體現七年的歲月流動,成功塑造出由蒼井優飾演的二女兒芙美的人生變遷、山崎努所飾演的退休教授罹患失智症後各階段的症狀。導演也坦言,在平淡中製造異同是執導本片的難處之一,為了表現歲月的痕跡,梳化組也特別注重演員造型的變化,最明顯的是竹內結子的髮型在不同年份會分不同邊,或者稍微用髮夾調整頭髮的長短。片中種種的細節處理,都讓這個本該平凡的故事,散發出無與倫比的溫暖、深情。 《幸福湯屋》導演中野量太最新暖心力作 為失智症題材注入幽默詼諧色彩 中野量太導演表示,《漫長的告別》是在《幸福湯屋》上片之前就確定接拍,當時在看了製片提供的原作小說後,馬上就湧現很多靈感,並認為這部電影存在著時代性,有著「非趁現在拍攝不可」的價值。而這個故事中處處可見「在辛苦的現實中,人性的可愛之處」情節,也和中野導演以往的創作風格吻合。中野量太坦言,電影不是順拍,但因為故事時間軸橫跨了七年之久,所以每場戲中失智症隨著時間改變,要進展到什麼程度相當關鍵。導演在改編劇本的時候,首先就時代背景的演變以及爸爸病狀的階段,簡單劃分了四個時期,然後再就父母、兩姊妹以及孫子三個不同世代,以爸爸為中心分別發展故事。導演的種種巧思以及在嚴肅生死議題中注入的幽默色彩,也讓國寶級演員山崎努大讚:「我在看過中野導演之前的作品和劇本之後,感受到他的才華不可限量。實際上到拍攝現場一起工作,也很佩服他的執導功力。」對此,中野量太也表明自己一貫的創作理念不是想搞笑,而是想讓人不由自主地笑出來,因為在苦中還能作樂才是真正的幽默。
預告片
演員陣容
觀眾留言(230)
- 鄭佳蓉
七年真的太漫长,一年多已经心力交瘁,没有爱也不会有这样的告别。
- 黃俊佑
#BJIFF2019#第一场:3星半,不算特别优秀的家庭片,不过把老年痴呆症称作漫长的告别还真是温暖又浪漫,一切顺其自然,悲伤中满满的亲情和小乐趣。
- 陳靜怡
可能是因为坐的黄金座的原因,当细节能看得更清晰以后,人物关系到底是真情实感还是徒有其表都看得一清二楚。很抱歉,这位导演的掌控力有限,整部电影看下来,“做戏”痕迹较重,真正扎下去让人感同身受的部分真的不多。两位年轻女主和山崎努的互动稍微好那么点儿,老夫妻之间则是完全擦不出火花,如同塑料夫妻令人厌烦。这么好一个题材被活生生浪费掉,可惜。相较而言,欧洲大导(没错儿,我就是在说怪爷爷,嘿嘿~)的处理干脆直接,直入要害,不拐弯抹角,不矫揉造作用柔情和温馨,为残酷的老年生活遮羞。这样说起来的话,这位导演压根就搞错了重点,把很多篇幅放在了无谓的分支刻画上,而又没讲得特别出彩。最关键最关键的一点,在于浪费掉竹内结子,让她出演了一个无脑的白痴,很气。
- 林素能
非常温柔的家庭,含蓄内敛的爱。苍井优好美。父亲说我为你骄傲的时候,心里小小震了一下。女儿失恋的时候,父亲说呸,被戳到了。值得推荐的还有一点,二女儿年近四十仍然单身,没有靠谱全职工作,妈妈就没催过婚。
- 黃瑞蕙
我太爱掉眼泪了,从父亲看到了小女儿的餐车,并且组织人排队买小女儿做的饭,这一段开始,我就不停掉眼泪,哭哭唧唧没完没了。虽然很多桥段煽情很刻意,但是我想到傻乎乎的父亲,就只想掉眼泪。
- 冷竹
感人。 病症参考https://mp.weixin.qq.com/s/la9ury8UugLtdQ7qEvFITQ
- 陳淑芬
日本电影在这种主题的表现上真是无人能敌的!
- 趙雨紋
有家庭责任感的人也许才更懂得生活。一些温馨桥段略显刻意,生活中的脆弱时刻也得到展现,没有强行正能量。siff目前看过的最佳,忽略瑕疵。
- 家江易
剧情和拍摄总体来说是四分,但是阿尔兹海默太好哭了,提着三把雨伞出门,在旋转木马上笑。 完全止不住眼泪,无法客观评价。 阿尔兹海默没法根治,没法逆转,只能尽可能去延缓认知的衰退期,就像看无法追上的列车,就是一场漫长告别。
- 馮聖傑
BJIFF第一场(才开始看…)时隔两年又在北影节看这个导演的片子,以这个病为主题的电影对我来说简直一击必杀,很多镜头都是瞬间逼出了眼泪。虽然结尾差强人意,但毕竟能在大荧幕上看日式温情真的楽しい,所以五星好了!
- 張彥安
节奏很怪,但很感动。后来想想,也对,所谓告别,不就是一次次以为故事已经结束却发现还没结束,一点点耗光所有的期待与耐心,最后突然猝不及防地结束吗
- 鄭文友
老年痴呆症就是一场旷日持久的告别,一个人生命的痕迹逐渐从身边的人身边抹去,而好像又回到了葱葱少年时,棒球队的老朋友赢了球赛,带着爱人回家见父母,带着三把伞去接在游乐场的妻子女儿。我愿同你慢慢的告别,看你远走。
- 黃丞成
あるものは消えてしまう、あるものはずっとあそこにいるから。
- 陳惠如
原来出自是滚烫的爱导演之手 两年前上海电影节看的最后一部 很巧。感触最深的两段:爸爸记不得柔道队长去世 喊着那句几十年前喊过的队长最棒 却是逝去的故人最想听的话吧;旋转木马每转一圈 母女三人就在红黄蓝的雨伞下拼命挥手。传达着笑中带泪的才是人生 似乎是这种日系温情的电影独有的性格。 后半段有点拖沓 孙子的叛逆给的篇幅有点多
- 林佩蓉
評分偏高。不討厭。繼《有熊谷守一在的地方》之後,山崎努再次奉獻了卓絕的演技。故事還是蠻感人的,傳達了很樸實傳統的價值觀,所謂家人就是要互相理解互相支持啊。蒼井優和竹內結子在片中的角色是非常有代表性的兩類女性,頗具有社會現實意義。導演技法中規中矩,結尾處理得一般。
- 林慧政
#SIFF22#人生是漫长而又一直不断地重复的过程,慢慢长大、衰老而后又慢慢遗忘,变成小孩,像旋转木马一圈一圈环绕,但这看似雷同的重复不是徒劳,是记起又忘记,努力想起又功亏一篑,可是希望游乐园的灯不要关,旋转木马不要停,三把伞的记忆不要忘记,最后还是回到曾经最快乐的时光里。电影由老年痴呆症牵引出日本家庭,夫妇情感,亲情关系等各种现象和问题。写实而不刻意,感人又不故作煽情,在这样的生活里,纵使有令人难过的悲伤事,也要保持乐观常常欢笑,电影就给了观众这样的观感,温暖又可爱,笑和泪同时存在。
- 陳冠儒
很多事情无法长久 太悲伤了。不是事情本身无法长久 而是有些爱无法长久 短暂停留就匆匆离别。而有的爱 就是一场漫长无尽的告别,相伴终身。
- 蔡嘉意
BJIFF. 三把伞、冰西瓜、读倒书、挥挥手。典型的日式生活片,以细腻动人。逝去的枫叶,似最好的回忆,新生的绿叶,是明媚的未来。人生无限好,莫被死亡扰,这漫长的告别,着实温暖。
- 張雅玲
七年过去了,长女只会说thank you啊。
- 林宗宏
尽管穿插了很多日式小幽默,整体基调还是很感伤。山崎努的演技太好了。正如月有阴晴圆缺,人也各有其命,人生本就是一场漫长的告别。
- 林信明
@2019 siff 全员演技在线 当中蛮有劲的 可惜烂尾 悲伤的故事用笑来呈现 一家人就是要整整齐齐 多给父母一些关爱
- 戴建霖
北影节第三场:日本电影总是能捕捉到那些平凡而精彩的细节,感情细腻到不行,一个非常简单又常见的故事,拍得非常生动又潸然泪下,大爱~
- 陳家瑋
#2019北影节# 两个女儿的故事没什么感觉,好喜欢爸妈那一对,火车上告白的时候真的感动了,这是什么让人流泪的绝美爱情!
- 姜佩君
比滚烫的爱无止境的煽情节制了不少,但依然充满精准算计过的泪点和笑点。只是最后呼吸机那段和我今年年初的经历如出一辙,家里还有一个正在漫长告别的老人让我有不少共情的地方。最后的落点又将前面积累的好感全部摧毁。要不是为了看结子再也不要看中野量太的电影。
- 陳丞財
妈妈真厉害,一定偷偷流了很多眼泪才能一滴眼泪也不流吧。家人就是能一起泪中带笑度过难关的人,不要什么也不说哦
- 阮玲紋
#43HKIFF#亚洲首映,导演中野量太来到现场。他如片前所说,以温暖幽默的方式让观众感受到了老年痴呆症患者及其家庭成员的生活不易和人间温情。但几个主要人物的塑造有些单薄,拼凑起来也没有想象中的化学反应。
- 詹重桓
#BJIFF# 有一类日影就像片子里的父亲那样把沙拉里的葡萄干一颗一颗挑出来,再由苍井优一颗一颗放回去。其实很做作,但日影的做作还真不让我讨厌。
- 邱素貞
很舒服的家庭片,爸爸的演技真是丝丝入扣。2019年上影节最后一场,漫长的告别。
- 林安杰
3.5星 每年北影节似乎都有一部日本电影是讲“至亲死亡”的故事. 相较而言这一部主打温情牌有些缺乏新意、也缺乏深度。总之,笑不如山田洋次,痛不如是枝裕和。但煽情的点效果不错,影院里一片抽泣声,再加上温情的结局,除了有点冗长似乎也没有大毛病。
- 林瑞心
爱温暖了离别。12.04.2019于ume双井
- 吳宗治
有趣之處說的上來,可故事太架空了,每個人都活得不像是在真實生活當中。另,大女兒的兒子是為什麼逃學了那麼久呢?
- 柯志豪
190620@陆家嘴中心:个人本届唯一不克制的一部,喝完酒只看了后半场依然完全哭奔溃了。
- 楊乃孜
“差不多……差不多是时候一起去见我的父母了吧,曜子”这一定是2019年我听过最美的情话。
- 吳孟倫
除了美国部分有点违和,其他的都挺好的,一度鼻酸。#BJIFF2019 @UME双井
- 黃白寶
比较熟悉的日式温情戏码 下雨天带三把雨伞去游乐园接老婆孩子的呼应全片最煽 老年痴呆是一场漫长的告别 七年的过程里 山崎努把人物病情每个阶段的变化都体现在了细节里 从头到尾演技在线
- 楊維哲
最容易让人流泪的老年痴呆话题,却没有刻意过分煽情的痕迹。真实地从妈妈跟姐妹三人视角呈现了她们正在经历的人生,没有过度渲染爸爸的过去,没有情景再现,不突然闪回,没有回忆杀,有的只是聚焦当下,因为【当下】才是这部电影最重要的主题。七年的漫长告别里,我们看见了爸爸周围的人的人生,也看到了爸爸的人生。
- 何湖原
四星五星犹豫半天 四星半吧。讲了好多东西 但节奏非常稳 观感和家族之苦好像 有哭有笑 真的哭了好几次啊我 虽然还忍回去好几次 是好多点都容易被弄到。日本人好会拍家庭片哦。硬伤在于 完全没有拍出真的在美国的感觉 英文对白好做作哦 Takashi的英文也是一言难尽 逃学可能是英语不行被排挤了(喂)
- 蔡雅書
#2019SIFF8#想起15岁初中那年刚刚开始看电影的自己,嘛原来那已经是12年前,看着岩井俊二镜头下跳芭蕾的优酱,干净的样子,希望时光能永远停留在那些炎热的暑假和空有梦想却无所事事的自己身上。 漫长的告别是家人之间的羁绊,朴实的电影语言塑造了一段生老病死前的温暖,枯黄的枫叶书签,雨后的游乐园,通往故乡的电车,纪念日统一的帽子,这一切情感的外露都是向过去向拥有共同回忆的家人们挥手告别呀。 你有多久没有好好告别。
- 吳依婷
siff 虽然很感动,但是有点太精确太套路了
- 黃紫紋
long farewell 泪目于爱和无力感
- 白文豪
《漫长的告别》看哭了,太催泪了。不同于导演之前拍的《滚烫的爱》,只是单纯聚焦母爱,这部是扩展到整个家庭,包括竹内结子演的姐姐对自己儿子的感情,姐姐跟妹妹的感情等。但最重要的是山崎努饰演的父亲跟他女儿和妻子之间的感情。在父亲被确诊有认知障碍,也就是老年痴呆后,老父亲就渐渐失去记忆。在影片中父亲渐渐失忆的过程中,也有不少温馨和欢乐的时刻,让你又感动又想笑。我很推荐《漫长的告别》,特别是里面的细节,苍井优演的妹妹给爸爸做的饼干,落叶做的书签,这种东西真是给影片加分。
- 倪中燕
生活平淡书写 逝水流年 细碎却动人 人生谢幕 有些耗光他人耐性 有些却来不及告别 分手应该体面 生病衰老亦是如此 爸爸对着导航光标喊加油 带着雨伞接我们回家 仍想把妈妈介绍给家人 爱是一场不悔的沉醉 就让我永远都学不会离别
- 林俊豪
虽然只是正常操作的温情片..但还是无法抗拒这种细腻的感动啊..不由自主的泪目好几次..旋转木马旁的三把雨伞简直哭崩..本来为了看优酱而去结果山崎努真是太会演了吧???
- 夏育霖
失智被描绘的美好得有点不真实。不过这样就好。
- 張琦侑
人生本身就是一场漫长的告别 从生下来那一刻起
- 李佳凌
这大概是我能想象到的最圆满和最理想的家族的形式。用七年来做一场告别,是何等幸运。卡司的演技撑起了全部。
- 李佩其
#2019北影节# 一个温情而感伤的故事,老父亲从失忆到去世,用了七年的光阴与家人作漫长的告别,尤其是面对孙子挥手的样子,看得人眼眶湿润。还有在火车上,对着年迈的老伴,说着要带她回家见父母的时候真是催泪。这是一种每个人都不会陌生的渐行渐远,它让我们想起家里的老人,想起那些曾经的不理解和日后的追悔莫及,心里一直是酸酸的。
- 綺山
问题不是妻子和女儿们始终温柔,漫长的告别自有它温情一面,还是导演功力不行。太多镜头语言,表演,台词都显廉价。比如爸爸拿着三把伞的那一个镜头,比接下来一整场戏都好太多。不如不说话,山崎努的演技和表情就够哭了。
- 張志傑
拖沓尴尬,不断重复,即使是老戏骨演技在线。
- 郭冠廷
刻意调低期待值,还是有不少惊喜,首位呼应的旋转木马,7年时光里母女三人与父亲的漫长告别,有着日式的温情与细腻,不少细节亦有动容之处,与欧美同类题材的冷基调相比更治愈和温暖,也有对婚姻、家庭、自我实现的涉及,可惜流于表面,后段也略显拖沓,不过山崎努的表演实在是太打动人
顯示最新 50 則。
