本片起源於導演某天在書店裡發現這本小說，並讀到欲罷不能，當下就覺得小說頗有拍成電影的潛力。他對此回憶：「書上不但有作者生平，還會附上電子郵件地址讓讀者回饋意見，我立刻寫信過去說：『或許電影版權早就被拿走了，但我覺得這本小說絕對應該拍成電影！』接著立刻收到作者珍妮魯尼（Jennie Rooney）的回信：『電影版權還在，如果能拍成電影就太好了！』」於是崔佛農恩找來曾以《莎翁情史》（Shakespeare in Love）榮獲奧斯卡金像獎最佳影片肯定的製片大衛帕菲特（David Parfitt），共同將這個震撼人心的故事改編成電影。
在布達佩斯一家藝術影院Művész ArtMozi看的英語原聲匈語字幕，幸好上學期寫了篇核武器的論文。匈譯片名是A vörös ügynök（紅色代理人）。故事原型Melita Norwood是一個真共產主義者，真間諜，真心想幫助蘇聯，而片子改編成起初拒絕政治干涉科學，後因受廣島核爆震驚，希望蘇聯與西方平等擁有核實力在制衡中減少核戰爭可能性，才尷尬「投敵」，此外「間諜」服務期也大大縮短……看完驚訝於片中女間諜演技這麼弱、發揮的角色還如此重要，居然還能倖存這麼多年，一張gay照的威力這麼大嗎，看來英國當年怕同性戀遠甚於怕紅色間諜……
紅色密令－留言評分