Post Thumbnail

蒼井優配音作品《惡童當街》小白經典台詞「安心安心」重現大銀幕

23 11 月, 2020 12:21 下午 Published by 茉莉編

經典動畫《惡童當街》改編自日本漫畫巨匠松本大洋同名作品,由《駭客任務動畫》製片麥克.阿里亞 (Michael Arias) 執導,攜手曾任宮崎駿經典作品《龍貓》、《魔女宅急便》製作班底的田中榮子,與大友克洋《阿基拉》製作群之一的森本晃司合作成立的STUDIO4℃工作室,將「寶町」以及小黑、小白等經典角色動態搬上大銀幕。配音部分更是大膽啟用偶像演員,找來二宮和也、蒼井優同台獻聲。其中,曾在《扶桑花女孩》中以一口貼近角色鄉下少女設定,說著一口濃厚鄉音讓人印象深刻的蒼井優,在《惡童當街》中更是展現其超強聲音表演能力,將小白純真、童稚的聲音發揮到淋漓盡致,那句經典的「安心安心」更已成為影迷心中的經典。此外,為全片最大反派蛇配音的本木雅弘,更是讓導演麥克印象深刻,「為了呈現出蛇的邪惡、不擇手段形象,我們大家一起看了舞蹈家大野雄一的影片作為參考,在正式配音時,本木雅弘先生也成功學以致用,過程中幾乎沒有看劇本,還真的讓自己像蛇一樣,一邊扭動身體,一邊聲音表演,真的非常厲害!」

蒼井優配音作品《惡童當街》小白經典台詞「安心安心」重現大銀幕

導演麥克也提到,所有角色中,蛇的聲音形象最讓他猶豫不決,在正式錄音前曾和本木雅弘電話討論,究竟該採用雌雄難辨的中性聲音,還是依照他那像極了外星人的臉孔,用像ET的方式說話,經過一番思考,最終由本木雅弘自由塑造,效果非常好。除了人聲外,片中出現的各種聲響也都相當寫實,請來導演的美國友人米契爾負責聲音設計。包含雲霄飛車、拳擊,就連浴場的聲響,都是兩人實地收錄的。導演也在其出版的製作特集中提到:「雲霄飛車的聲音是在遊樂場東京 Dome City收錄的,當天也幸運拿到門票去看拳擊賽,因為我們位置非常好,直接將麥克風伸到擋台前,錄了整整四小時。至於小黑、小白與爺爺在浴場的聲音,則是吉祥寺的浴場錄的,我們包場一小時,在裡面收錄大家在電影中所看到小白搗亂的各種聲音。」本片將於11月20日在台經典重映。
蒼井優配音作品《惡童當街》小白經典台詞「安心安心」重現大銀幕

98yp-文章討論



發佈留言

98yp文章-熱門關鍵字

98YP 評價 演員 影評 電影 電影時刻表 線上看 劇情分析 ptt 懶人包 奧斯卡 奧斯卡金像獎 贈票 男主角 女主角 場次 金馬獎 坎城 影展 mtime 142mov rottentomatoes atmovies imdb yahoo douban google 線上看 線上看小鴨 線上看完整版 小鴨 小鴨影音 電影線上看 預告 預告ptt 預告片 台灣 概念海報 概念圖 照片 電影院 劇照 poster trailer 上映 上映時間 分析 心得 片名 片長 台灣上映 結局 愛情 新角色 劇情 劇情大綱 分級 片尾 角色 海報 彩蛋 彩蛋ptt 彩蛋片尾 票房 幾個彩蛋 愛奇藝 預售 劇透 爆雷 cast facebook fb ost reddit 片尾曲 伊莉 英文片名 動畫 標題 藍光 ig imdb 桌布 反派 合約 名言 版權 英文翻譯 副標題 預測 預購 gif kubo kuso lego logo myvideo netflix netflix台灣 英文心得 bgm cg dailymotion dcard friday 豆瓣 時光網 imax imax2d imax3d imax台北 imax訂票 imax高雄 imax場次 in89 itune 下載 台詞 拍攝地點 威秀 bt cd dvd cosplay online 身世 爆雷 無雷