《綠光》女星12年後再共演《秋天的故事》角色大反轉 長年合作女星稱「侯麥是為電影而活的人」
在侯麥經典作品《綠光》中飾演被動等愛，甚至慘遭毒舌閨密奚落到哭的瑪莉希維耶，相隔12年後再次出演侯麥另一經典作品《秋天的故事》角色大反轉，成了家庭、事業通通如魚得水的美魔女伊莎貝。相反地，昔日在《綠光》中飾演個性耿直，曾把黛芬 (瑪莉希維耶 飾) 罵哭的碧翠絲侯曼，此次則演出猶如中年版黛芬的龜毛婦人瑪嘉莉，渴望被愛，卻始終不願主動出擊，讓伊莎貝急到看不下去幫她登報徵友。作為「侯麥．四季」系列的最後一部作品，《秋天的故事》可說是侯麥徹底落實喜劇構想之作，妙語如珠的對白，搭上巧妙的劇情發展，讓本片榮獲1998年威尼斯影展最佳劇本獎。
兩位女主人翁瑪莉希維耶和碧翠絲侯曼，在片中雖然一個為人母，一個為人妻，但不同於傳統文藝片公式性地強調其母親、妻子的身分，兩人的兒子與丈夫存在感相當薄弱，故事走向全憑幾個女性角色的意志發展。這讓瑪莉希維耶直言：「侯麥作品中的女性真的太棒了！因為過去我們很少在電影的女性角色中看見屬於她自己的靈魂，她們往往依附男人，某人的妻子、女兒、女友、母親等身分如影隨形，但侯麥打破了這個定律！」
關於拍片，侯麥曾在受訪時表示，「我拍電影通常有兩個階段，首先寫下故事，但這個時候的角色背景、職業等等都還是模糊的，接著我會開始找拍攝地點來發展我的故事。例如《秋天的故事》拍攝地在一個鄉下的莊園，於是我便從個場景出發，設定女主角瑪嘉莉是一個釀酒廠主人，生活在葡萄園之中。假如這個故事發生在巴黎，那瑪嘉莉的工作和身分就不一樣了！」與侯麥合作超過三十年的碧翠絲侯曼表示，「侯麥是個為電影而活的人，我們除了拍電影外也會私下見面，侯麥是一個讓人感到愉快的人，但他本身並不是一個開朗的人。但當他在拍電影時，總是笑容滿面，拍電影可說是他最主要的喜悅來源！」「侯麥．四季」系列《春天的故事 經典數位修復》、《夏天的故事 經典數位修復》本周8月14日在台上映；《秋天的故事 經典數位修復》、《冬天的故事 經典數位修復》下周8月21日在台上映。
